Svårt att förstå?

I mitt rum, och vad jag antar i alla rum, står det en extrasäng med följande lapp:

Så här ser det ut i min korridor: Heja! :)